![\"\"](\"https:\/\/cloudforestcoffee.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_4014-150x150.jpg\")
<\/p>\nDe nombreux endroits parmi les plus riches en biodiversit\u00e9 de la plan\u00e8te sont ouverts \u00e0 l'extraction de ressources, ce qui aura des cons\u00e9quences sur l'avenir de la vie sur cette plan\u00e8te. Qu'il s'agisse de p\u00e9trole, de gaz ou de min\u00e9raux, la soif de mati\u00e8res premi\u00e8res qui alimentent l'\u00e9conomie mondiale a des effets d\u00e9vastateurs sur l'environnement. Ce sont des ann\u00e9es d'interaction avec une communaut\u00e9 rurale de la r\u00e9gion d'Intag, en \u00c9quateur, qui m'ont fait r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce probl\u00e8me. Le nom Intag fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un ensemble de vall\u00e9es montagneuses interconnect\u00e9es dans la province d'Imbabura, au nord de l'\u00c9quateur. La r\u00e9gion d'Intag se situe sur le versant occidental des Andes et constitue un bassin versant. Les rivi\u00e8res qui s'y jettent toutes finissent par se jeter dans la for\u00eat tropicale dense, puis dans l'oc\u00e9an Pacifique. Dans toute cette vall\u00e9e, l'eau descend des montagnes en cascades cristallines. \u00c0 la bonne altitude, on peut boire l'eau pure des ruisseaux, avant m\u00eame qu'elle ne soit touch\u00e9e par l'activit\u00e9 humaine. L'altitude est id\u00e9ale pour un type de for\u00eat tropicale appel\u00e9e for\u00eat de nuages, un \u00e9cosyst\u00e8me qui puise l'humidit\u00e9 des nuages et qui est perp\u00e9tuellement luxuriant et verdoyant. C'est la derni\u00e8re for\u00eat tropicale c\u00f4ti\u00e8re d'\u00c9quateur. La r\u00e9gion chevauche deux des plus importants points chauds biologiques du monde\u00a0: les Andes tropicales et le point chaud Choco-Magdalena de Tumbes. C'est dans ce magnifique endroit que j'ai v\u00e9cu quelques mois en 2011, dans le cadre d'une ann\u00e9e \u00e0 l'\u00e9tranger avec mon universit\u00e9. C'est dans ce paradis de for\u00eat de nuages que je me suis retrouv\u00e9 par une journ\u00e9e ensoleill\u00e9e de f\u00e9vrier dernier, alors que j'\u00e9tais en visite pour rencontrer les producteurs qui approvisionnent mon entreprise de caf\u00e9.<\/p>\n
<\/p>\n
C'est dimanche apr\u00e8s-midi et je suis \u00e0 Apuela, une ville d'Intag. Deux vieux hommes jouent de la guitare sur sc\u00e8ne et chantent des chansons sur la consommation d'alcool clandestin et leur amour pour leur ville natale. Ils chantent Intag, le plaisir de la visiter. Les gens dansent et partagent des bouteilles de bi\u00e8re. Dans la rue, les vendeurs proposent de tout, des glaces aux fruits frais, en passant par le poulet et les bananes plantain frites. C'\u00e9tait une f\u00eate sur la place principale de la ville, o\u00f9 les gens se r\u00e9unissent chaque dimanche pour discuter et faire leurs achats pour la semaine. Apuela est nich\u00e9e entre des montagnes escarp\u00e9es et verdoyantes. C'\u00e9tait notre dernier jour \u00e0 Intag, apr\u00e8s avoir visit\u00e9 des producteurs de caf\u00e9 et randonner dans la for\u00eat tropicale pendant deux semaines. J'importe du caf\u00e9 d'une coop\u00e9rative d'agriculteurs depuis 2014. Tout a commenc\u00e9 apr\u00e8s une visite dans la communaut\u00e9 en 2011, dans le cadre d'une ann\u00e9e d'\u00e9tudes en d\u00e9veloppement international \u00e0 l'Universit\u00e9 Trent. Je voulais soutenir la r\u00e9sistance des agriculteurs contre les compagnies mini\u00e8res en achetant leur caf\u00e9. La communaut\u00e9 r\u00e9siste depuis plus de vingt ans aux compagnies mini\u00e8res qui cherchent \u00e0 cr\u00e9er de grandes mines de cuivre et d'or \u00e0 ciel ouvert. La lutte continue\u00a0: une soci\u00e9t\u00e9 chilienne est l'actuelle compagnie mini\u00e8re qui cherche \u00e0 acc\u00e9der aux richesses min\u00e9rales. Des habitants des environs du site minier propos\u00e9 s'engagent \u00e0 lutter jusqu'au bout contre ce projet. Il est donc n\u00e9cessaire de r\u00e9sumer bri\u00e8vement l'histoire de la r\u00e9sistance mini\u00e8re dans l'Intag.<\/p>\n
Apr\u00e8s le d\u00e9part de l'entreprise japonaise, la situation est plus ou moins revenue \u00e0 la normale. Les habitants vivaient comme par le pass\u00e9, cultivant paisiblement une grande vari\u00e9t\u00e9 de produits issus de la richesse de leurs sols. Parmi les cultures, on trouve des fruits tropicaux, du caf\u00e9, du cacao, du ma\u00efs, des haricots, des pommes de terre, des tomates arbustives, de la canne \u00e0 sucre et des bananes. En 2008, la compagnie mini\u00e8re canadienne Ascendant Copper est arriv\u00e9e dans l'Intag. La communaut\u00e9 a bloqu\u00e9 l'acc\u00e8s \u00e0 la concession mini\u00e8re et a refus\u00e9 l'acc\u00e8s aux prospecteurs. Ils s'\u00e9taient alors sensibilis\u00e9s aux risques li\u00e9s aux techniques d'exploitation mini\u00e8re industrielle \u00e0 ciel ouvert. Ils ont m\u00eame visit\u00e9 des mines \u00e0 ciel ouvert au P\u00e9rou et constat\u00e9 de visu la contamination environnementale. Ils ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins de la d\u00e9sertification caus\u00e9e par la d\u00e9forestation sur les sites miniers. Ils ne voulaient pas que cela arrive \u00e0 leurs exploitations. Les limites ont donc \u00e9t\u00e9 fix\u00e9es et une confrontation s'est pr\u00e9sent\u00e9e.<\/p>\n La compagnie mini\u00e8re canadienne a engag\u00e9 un groupe paramilitaire pour forcer le passage de la barricade de la communaut\u00e9. Arm\u00e9s de pistolets et de gaz lacrymog\u00e8ne, les paramilitaires ont attaqu\u00e9 la barricade, aspergeant les femmes de gaz lacrymog\u00e8ne et tirant sur la foule. Les paramilitaires ont finalement \u00e9chou\u00e9. La communaut\u00e9 s'est mobilis\u00e9e et s'est rassembl\u00e9e par centaines pour chasser les paramilitaires de la zone. Arm\u00e9s de machettes et de fusils, ils ont p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans la for\u00eat de nuages o\u00f9 les paramilitaires campaient pour prendre leur petit-d\u00e9jeuner. Ils les ont encercl\u00e9s, contraints de rendre leurs armes et les ont retenus dans une \u00e9glise locale jusqu'\u00e0 l'arriv\u00e9e des autorit\u00e9s. La communaut\u00e9 a r\u00e9ussi \u00e0 vaincre la compagnie mini\u00e8re canadienne. Ascendant Copper a chang\u00e9 de nom pour Copper Mesa en raison de la mauvaise publicit\u00e9, et a finalement fait faillite. Cette \u00e9tape particuli\u00e8re de la lutte est bien document\u00e9e. Pourtant, la lutte n'\u00e9tait pas termin\u00e9e. En 2012, il est devenu \u00e9vident qu'une autre compagnie mini\u00e8re avait obtenu l'autorisation d'exploiter une mine dans la r\u00e9gion. La soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re, cette fois-ci, est une soci\u00e9t\u00e9 chilienne appel\u00e9e CODELCO.<\/p>\n Cette immense entreprise chilienne s'est associ\u00e9e au gouvernement \u00e9quatorien pour exploiter les importants gisements de cuivre et d'or de l'Intag. L'entreprise poss\u00e8de une solide exp\u00e9rience de l'exploitation mini\u00e8re dans le d\u00e9sert chilien, une r\u00e9gion tr\u00e8s diff\u00e9rente de la for\u00eat tropicale humide. En mai 2014, l'entreprise est entr\u00e9e dans la communaut\u00e9 escort\u00e9e de plus de trois cents policiers. L'acc\u00e8s au village a \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9 par la seule route menant aux habitants des communaut\u00e9s voisines qui souhaitaient soutenir la r\u00e9sistance. Un important dispositif policier a \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9 pour intimider les habitants, avec des dizaines d'agents post\u00e9s dans la petite ville de Junin.<\/p>\n La ville de Junin est minuscule\u00a0: on y trouve seulement une quinzaine de maisons dispos\u00e9es en cercle autour d\u2019une place communale. On y trouve une \u00e9glise historique, un terrain de volley-ball et une maison communautaire. L\u2019\u00e9glise a bri\u00e8vement servi \u00e0 d\u00e9tenir les paramilitaires engag\u00e9s par l\u2019entreprise canadienne. Junin est profond\u00e9ment divis\u00e9 sur la question de l\u2019exploitation mini\u00e8re. Une banderole sur la maison de Javier Ramirez proclame\u00a0: \u00ab\u00a0No a la Mineria\u00a0\u00bb. Dites non \u00e0 l\u2019exploitation mini\u00e8re. Javier Ramirez \u00e9tait le pr\u00e9sident de la ville avant d\u2019\u00eatre arr\u00eat\u00e9 et emprisonn\u00e9 pour s\u2019\u00eatre oppos\u00e9 \u00e0 l\u2019exploitation mini\u00e8re. J\u2019ai visit\u00e9 la ville \u00e0 deux reprises ces derni\u00e8res ann\u00e9es. J\u2019ai s\u00e9journ\u00e9 chez un couple de personnes \u00e2g\u00e9es et bienveillantes, Don Segundo et Donna Carmelita. La derni\u00e8re fois que j\u2019y suis all\u00e9, je leur ai demand\u00e9 comment ils allaient. Ils m\u2019ont r\u00e9pondu que la situation n\u2019allait pas bien. Ils expliquent qu\u2019ils sont \u00e9cologistes et qu\u2019ils sont entour\u00e9s de mineurs. Leur r\u00e9alit\u00e9 est difficile, faite de tension et de mis\u00e8re. Ils semblent d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s et vaincus. Ils se sentent constamment intimid\u00e9s, sachant que l\u2019exploitation mini\u00e8re leur est impos\u00e9e. L'entreprise m\u00e8ne actuellement des travaux d'exploration\u00a0: construction de routes, d\u00e9frichement de for\u00eats, forage de puits pour des \u00e9chantillons et construction de camps miniers. L'exploitation de la mine n'a pas encore commenc\u00e9, mais il semble de plus en plus probable qu'elle le fasse. De plus, il semble d\u00e9sormais qu'une portion encore plus importante du territoire soit menac\u00e9e d'\u00eatre c\u00e9d\u00e9e aux soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res.<\/p>\n <\/p>\n C'est une journ\u00e9e \u00e9touffante, et je suis assis dans le bureau de DECOIN, \u00e0 Apuela. DECOIN signifie D\u00e9fense et Conservation \u00c9cologique d'Intag. On me montre une grande carte d'Intag. La superficie d'Intag est d'environ 115\u00a0000 hectares, soit l'\u00e9quivalent de deux \u00eeles de l'\u00cele-du-Prince-\u00c9douard. Sur ce total, 95\u00a0000 hectares risquent d'\u00eatre vendus \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res. Ce ne sont pas des terres vacantes\u00a0; environ 17\u00a0000 personnes y vivent et cultivent pour leur propre alimentation. Les fermes familiales pourraient \u00eatre expropri\u00e9es ou rachet\u00e9es \u00e0 bas prix, et les familles qui y vivent actuellement seraient alors expuls\u00e9es. Certains poss\u00e8dent des titres de propri\u00e9t\u00e9, d'autres non. S'ils en poss\u00e8dent, ils peuvent tenter de n\u00e9gocier un prix raisonnable pour que l'entreprise les rach\u00e8te. Sans titre de propri\u00e9t\u00e9, ils risquent d'\u00eatre expuls\u00e9s de leur seul logement sans remboursement. Le gouvernement \u00e9quatorien n'ach\u00e8te pas les biens des habitants\u00a0; ils pourraient donc se retrouver sans rien. Autrement dit, cent mille hectares de terres fertiles, d'eau potable et de for\u00eat tropicale pourraient \u00eatre d\u00e9truits pour extraire de l'or, du cuivre et du molybd\u00e8ne (utilis\u00e9 dans la fabrication d'alliages d'acier). Si l'exploitation mini\u00e8re se poursuit \u00e0 l'\u00e9chelle propos\u00e9e par l'Intag, l'agriculture sera d\u00e9vast\u00e9e et la valeur \u00e9cologique de la r\u00e9gion sera compromise. Ce serait une perte nette non seulement pour les habitants, mais pour le monde entier. Les ressources seraient extraites, certains habitants occuperaient des emplois mal r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s pendant toute la dur\u00e9e de vie des mines, et la majeure partie de la richesse reviendrait aux \u00e9lites du Chili et de Quito (la capitale de l'\u00c9quateur). D\u00e8s la phase d'exploration, la compagnie mini\u00e8re a caus\u00e9 une pollution importante. Lors de notre visite dans la r\u00e9serve \u00e9cologique communautaire en f\u00e9vrier 2017, nous avons constat\u00e9 des signes de cette pollution. Une cascade avait pris une couleur rouille orang\u00e9e\/brune due \u00e0 une contamination au soufre. En effet, l'or et le cuivre ne sont pas seuls dans le sol\u00a0: une myriade d'autres min\u00e9raux sont lib\u00e9r\u00e9s lors de leur extraction. Apparemment, un technicien du gouvernement est venu et a d\u00e9clar\u00e9 que le changement de couleur de l'eau \u00e9tait \u00ab\u00a0naturel\u00a0\u00bb et non li\u00e9 \u00e0 l'exploitation mini\u00e8re. Par ailleurs, le gouvernement a des int\u00e9r\u00eats directs dans la mine et ne fera probablement pas respecter les r\u00e9glementations environnementales qu'il a lui-m\u00eame mises en place. L'entreprise a \u00e9galement enfreint de nombreuses directives de son \u00e9tude d'impact environnemental. Par exemple, elle a construit des routes bien plus larges que ce qui est autoris\u00e9. La construction de routes dans la for\u00eat tropicale a un impact consid\u00e9rable sur l'ensemble de la for\u00eat. L'entreprise a \u00e9galement abattu des arbres centenaires, ce qui est contraire \u00e0 ses propres r\u00e8gles. L'\u00e9tude d'impact environnemental, r\u00e9alis\u00e9e en 2015, a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 viol\u00e9e \u00e0 de nombreux \u00e9gards. Ils ont \u00e9galement construit des camps miniers entiers qui n'existent pas dans leur \u00e9tude. Tout cela s'est produit avant m\u00eame qu'ils n'aient extrait la moindre once de cuivre du sol. La question n'est donc pas de savoir si l'exploitation mini\u00e8re entra\u00eenera des destructions environnementales importantes dans la r\u00e9gion, mais plut\u00f4t de savoir quand.<\/p>\n Malgr\u00e9 tout cela, les gens qui r\u00e9sistent \u00e0 la mine et se font appeler les \u00e9cologistes<\/em> Ils gardent espoir. Ils croient qu'avec le changement de gouvernement, l'approche d'Intag pourrait \u00e9voluer. La corruption est end\u00e9mique, disent-ils, mais un changement de gouvernement pourrait \u00eatre b\u00e9n\u00e9fique. C'\u00e9tait avant les \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de 2017 en \u00c9quateur, qui ont vu l'\u00e9lection de Lenin Moreno \u00e0 la pr\u00e9sidence. Moreno est le successeur de Rafael Correa, consid\u00e9r\u00e9 comme l'un des pr\u00e9sidents latino-am\u00e9ricains de gauche. Cependant, Correa a activement poursuivi l'exploitation mini\u00e8re pour financer ses programmes sociaux. Reste \u00e0 savoir si Lenin Moreno changera d'approche de l'exploitation mini\u00e8re au sein d'Intag. Les membres de DECOIN croient toujours qu'en diffusant l'information en \u00c9quateur et \u00e0 l'international, et en organisant des \u00e9v\u00e9nements, ils pourront stopper la mine. Cependant, la militarisation des zones mini\u00e8res, d\u00e9j\u00e0 en cours, pr\u00e9occupe la communaut\u00e9. Des centaines de policiers lourdement arm\u00e9s accompagnent souvent la compagnie mini\u00e8re lorsqu'elle p\u00e9n\u00e8tre dans la communaut\u00e9. L'activisme environnemental est criminalis\u00e9, les dirigeants communautaires \u00e9tant souvent condamn\u00e9s \u00e0 des peines de prison. Le gouvernement tente d'affaiblir la r\u00e9sistance \u00e0 l'exploitation mini\u00e8re en bloquant les dons aux groupes environnementaux. Ils bloquent les transferts d'argent des ONG vers des groupes comme DECOIN. Cet argent est indispensable pour analyser l'eau et v\u00e9rifier sa contamination. Il est important de faire preuve de vigilance afin que, si une entreprise enfreint la loi, elle puisse \u00eatre tenue responsable. Sans fonds pour r\u00e9aliser des analyses de sol et d'eau, c'est quasiment impossible.<\/p>\n Personne ne sait ce que l'avenir r\u00e9serve \u00e0 l'Intag. Don Jorge, un agriculteur avec qui j'ai discut\u00e9, m'a confi\u00e9 qu'il aurait aim\u00e9 vivre 50 ans de plus pour voir ce qui adviendrait de sa ferme. Deux options s'offrent \u00e0 la r\u00e9gion pour son d\u00e9veloppement. L'une est que la mine soit exploit\u00e9e, ce qui entra\u00eenerait potentiellement de nombreux sites miniers, et une grande partie de la vall\u00e9e serait d\u00e9bois\u00e9e et contamin\u00e9e. L'autre option est que la mine ne soit pas exploit\u00e9e et que les habitants continuent de cultiver des produits agricoles, d'\u00e9lever du b\u00e9tail et de d\u00e9velopper leurs entreprises. Ils poss\u00e8dent d\u00e9j\u00e0 de nombreuses petites entreprises impressionnantes, comme la fabrication de savons et de produits pour le corps, ou la coop\u00e9rative de caf\u00e9. Une coop\u00e9rative encore plus r\u00e9cente commercialise de la farine de plantain biologique, vendue jusqu'en Europe. Le potentiel \u00e9cotouristique est \u00e9galement consid\u00e9rable, avec des randonn\u00e9es \u00e0 cheval, en VTT, \u00e0 pied, en rafting et des sources chaudes parmi les attractions touristiques. Dans un monde o\u00f9 le changement climatique repr\u00e9sente une menace existentielle pour l'avenir de notre esp\u00e8ce, est-il judicieux de poursuivre des projets qui entra\u00eeneront la d\u00e9forestation de zones \u00e9cologiquement sensibles\u00a0? \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 la p\u00e9nurie d'eau touche d\u00e9j\u00e0 des millions de personnes, est-il judicieux de contaminer l'eau potable\u00a0? L'Intag n'est pas le seul endroit confront\u00e9 \u00e0 ce dilemme. En \u00c9quateur, de nombreuses zones sauvages d'une beaut\u00e9 et d'une importance capitales sont confront\u00e9es \u00e0 de vastes projets d'extraction. Dans le prochain article, j'explorerai d'autres exemples, comme le parc national Yasuni en Amazonie, Las Cajas dans les Hautes Terres du Sud et la lutte de la tribu Shuar contre l'exploitation mini\u00e8re.<\/p>\n De nombreux endroits parmi les plus riches en biodiversit\u00e9 de la plan\u00e8te sont d\u00e9sormais ouverts \u00e0 l'extraction de ressources, ce qui aura des cons\u00e9quences sur l'avenir de la vie sur notre plan\u00e8te. Qu'il s'agisse de p\u00e9trole, de gaz ou de min\u00e9raux, la soif de mati\u00e8res premi\u00e8res qui alimentent l'\u00e9conomie mondiale a des effets d\u00e9vastateurs sur [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1375,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[25,28,11,31,30,14,15,26,23,27,29,24],"class_list":["post-1395","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-aacri","tag-biodiversity","tag-coffee","tag-ecuador","tag-imbabura","tag-intag","tag-junin","tag-mining","tag-organic","tag-resistance","tag-resource-extraction","tag-rio-intag","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"\n![\"\"](\"https:\/\/cloudforestcoffee.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Picture-530-150x150.jpg\")
Tout a commenc\u00e9 dans les ann\u00e9es 1990, lorsqu'une compagnie mini\u00e8re japonaise a d\u00e9couvert d'importants gisements de cuivre et d'or sous la for\u00eat vierge de Junin, dans la vall\u00e9e de l'Intag. Depuis, un conflit oppose les compagnies mini\u00e8res et leurs partisans, d'une part, et les opposants \u00e0 la mine, d'autre part. N'importe qui dans la r\u00e9gion vous dira que le pire impact de l'arriv\u00e9e des compagnies mini\u00e8res a \u00e9t\u00e9 la division sociale entre ceux qui soutenaient ou s'opposaient \u00e0 la mine. Autrefois, l'harmonie r\u00e9gnait, les voisins travaillant ensemble pour faire avancer les choses. Il existait une culture de solidarit\u00e9 communautaire pour entretenir les sentiers et construire de nouveaux ponts. Ces projets de travail partag\u00e9 sont appel\u00e9s mingas. <\/em>La criminalit\u00e9 \u00e9tait tr\u00e8s faible, et donc la pr\u00e9sence polici\u00e8re r\u00e9duite. Tout a chang\u00e9 avec l'arriv\u00e9e de Bishi Metals, une compagnie mini\u00e8re japonaise. Les Japonais ont commenc\u00e9 l'exploration, mais ont rapidement contamin\u00e9 la rivi\u00e8re que le village de Junin utilise pour ses besoins en eau. Le b\u00e9tail buvant l'eau est tomb\u00e9 malade et les enfants qui se baignaient dans la rivi\u00e8re ont eu des \u00e9ruptions cutan\u00e9es. La population locale a r\u00e9agi avec col\u00e8re en r\u00e9alisant que la compagnie mini\u00e8re avait contamin\u00e9 sa source d'eau. La communaut\u00e9 a r\u00e9agi de deux mani\u00e8res\u00a0: elle a incendi\u00e9 le camp minier et a cr\u00e9\u00e9 plusieurs organisations visant \u00e0 proposer des alternatives \u00e0 l'exploitation mini\u00e8re. Elle devait combattre l'id\u00e9e que l'exploitation mini\u00e8re \u00e9tait le seul moyen de cr\u00e9er des emplois et de la prosp\u00e9rit\u00e9. Elle a cr\u00e9\u00e9 DECOIN, un groupe environnemental qui sensibilise la population aux risques li\u00e9s \u00e0 l'exploitation mini\u00e8re, plante des arbres et partage des semences biologiques avec la communaut\u00e9. Elle a \u00e9galement cr\u00e9\u00e9 une coop\u00e9rative de caf\u00e9 biologique, l'AACRI. Cette coop\u00e9rative soutient les agriculteurs en leur fournissant des plants, de l'engrais et des conseils sur la culture du caf\u00e9. Elle leur permet \u00e9galement de mutualiser leurs ressources et de commercialiser leur caf\u00e9 dans des pays lointains comme le Japon, l'Allemagne et le Canada. Le caf\u00e9 biologique n'est qu'un des nombreux produits cr\u00e9\u00e9s localement par la communaut\u00e9.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/cloudforestcoffee.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_5599-150x150.jpg\")
Une coop\u00e9rative de femmes de la ville d'El Rosal s'est lanc\u00e9e dans la fabrication de savons et de produits corporels biologiques. La coop\u00e9rative, appel\u00e9e Naturaloe, fabrique du savon \u00e0 partir d'alo\u00e8s et de papaye biologiques cultiv\u00e9s dans leurs jardins. Leur savon est vendu dans des magasins \u00e0 travers le pays et \u00e0 l'international. Mon amie et moi avons visit\u00e9 El Rosal l'ann\u00e9e derni\u00e8re et avons \u00e9t\u00e9 accueillies par Jermania, l'une des trois femmes qui dirigent Naturaloe. Elle nous a montr\u00e9 comment fabriquer du savon\u00a0: r\u00e9colter \u00e0 la machette les immenses plants d'alo\u00e8s de son jardin, puis faire bouillir le m\u00e9lange sur le feu. Elle nous a parl\u00e9 des hauts et des bas de la gestion d'une entreprise en \u00c9quateur rural. Jermania et son mari Ramiro poss\u00e8dent une ferme biologique o\u00f9 ils cultivent du caf\u00e9 et des l\u00e9gumes, et r\u00e9coltent \u00e9galement du miel. Ils poss\u00e8dent un grand \u00e9tang o\u00f9 ils \u00e9l\u00e8vent du poisson qu'ils p\u00eachent et consomment toute l'ann\u00e9e. Ils m'ont dit qu'ils \u00e9taient suffisamment \u00e9loign\u00e9s de la mine pour ne pas \u00eatre imm\u00e9diatement impact\u00e9s par l'activit\u00e9. Cependant, Ramiro affirme que la contamination finira par se propager partout si tous les sites miniers propos\u00e9s sont exploit\u00e9s. La coop\u00e9rative de femmes voulait prouver qu'elle pouvait g\u00e9rer une entreprise vendant les produits qu'elle fabriquait \u00e0 partir des produits de ses fermes. Elles ont obtenu un pr\u00eat et construit une usine de production \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de chez elles. La communaut\u00e9 est heureuse. Elles cultivent la plupart de leurs besoins alimentaires et, gr\u00e2ce \u00e0 leur travail acharn\u00e9, elles vivent bien. Tous ces groupes partageaient la conviction que l'exploitation mini\u00e8re ne serait pas un choix judicieux pour le d\u00e9veloppement futur de la r\u00e9gion. Ils ont propos\u00e9 de v\u00e9ritables alternatives. La soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re japonaise a \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9e, mais quelques ann\u00e9es plus tard, une soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re canadienne, Ascendant Copper, est arriv\u00e9e sur le march\u00e9.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/cloudforestcoffee.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_5459-150x150.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/cloudforestcoffee.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Picture-358-150x150.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/cloudforestcoffee.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_5598-150x150.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/cloudforestcoffee.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Picture-722-150x150.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/cloudforestcoffee.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_5558_2-150x150.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/cloudforestcoffee.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_5562_4-150x150.jpg\")
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"